本文从科技范畴、工程范畴和技术标准中的“橇装”被“撬装”误用动身,依据“橇装”的使用实践,以及skid-mounted的原意、skid的英文内在、“橇装”的意义、撬和橇的汉语原意、汉语构词法等视点剖析,得出结论：“橇装”才是正确的用法,“撬装”是不对的.

  《我国设备工程》（CN：11-4623/N）是一本有较高学术价值的大型半月刊，自创刊以来，选题别致而不失报导广度，服务群众而不失理论高度。颇受业界和广大读者的重视和好评。 《我国设备工程》以宣传报导国家工业开展作业的战略、方针、法规，重视全球工业、设备管理等全面解决方案的专业载体。它凭仗供给精确、客观、专业性的信息，服务于我国经济开展。